You should be able to convert the restart file to a data file
(tools/restart2data)
and restart it that way. I'm surprised this happened b/c reneighboing
is done before restart files are written to insure particles are inside
the box. Probably a round-off issue.