You have to define the topology of the bonds (what atoms
are bonded to what atoms) for each water molecule.
In LAMMPS , this is done in a data file, and cannot
be done in your input script. See the examples/peptide/in.peptide
and data.peptide files for a system that contains TIP3P water.
(and a peptide).
The data file also defines how many bond types you
have, which is why you are getting the error (you have none,
so cannot use the bond_coeff command).