You need to define a wall that contains the atoms. There are
a couple fix wall commands in LAMMPS. You want one that
implements a spherical or cylindrical wall. So use one of those
as an example and modify it to calculate the sphere/cylinder
boundary and apply the potential you choose. I.e. you'll have
to write code for this.