Problem in rigid body simulation

By changing the mass, you are impacting the timestep (cf @akohlmey comment), so unless you adjust ALL the relevant parameters every time you change the mass, the comparison between simulations with different masses will likely be meaningless. I wouldn’t use the Lennard-Jones units system in your place. See the numerous posts about the confusion surrounding this units system.